|
ハマチヨ イヅミ
Izumi Hamachiyo
濱千代 いづみ 所属 教育学部 職種 教授 |
|
| 言語種別 | 日本語 |
| 発行・発表の年月 | 2013/02 |
| 形態種別 | 研究論文（大学，研究機関等紀要） |
| 査読 | 査読あり |
| 標題 | 古活字本『伊曽保物語』の肯否疑問文 |
| 執筆形態 | 単著 |
| 掲載誌名 | 岐阜聖徳学園大学紀要 |
| 掲載区分 | 国内 |
| 巻・号・頁 | 第52集,19-29頁 |
| 概要 | 古活字本『伊曽保物語』の肯否疑問文の形式を日本語の変遷の中に位置づけて解明した。古代語によく見られる係り結び形式は形骸化し，用法に偏りがある。文末助詞「や」形式が半分を占めるが，相手の意志・答えを問うのでなく，内容の判定を求める方向に変化している。江戸時代前期の代表形は文末助詞「か」形式であるが，その使用は少ない。これらの現象の理由として，翻訳時の擬古的態度が推定される。
総頁数11 |