イマイ　トオル   Tooru Imai
  今井　亨
   所属   教育学部
   職種   教授
言語種別 日本語
発行・発表の年月 2024/03
形態種別 速報，短報，研究ノート等（学術雑誌）
標題 『観音経和談抄』（万治四年版・寛文十年版）経文訓読文校異
執筆形態 単著
掲載誌名 岐阜聖徳学園大学国語国文学
掲載区分国内
出版社・発行元 岐阜聖徳学園大学国語国文学会
巻・号・頁 (43),30-46頁
概要 観音経和談抄の記載内容のうち、73の文段に分割して掲げられた経文に施された訓点を対象にして、万治四年版と寛文十年版との経文訓読文の全校異を明らかにし、その異同を国語学的に分類した(交替異同（仮名遣い、語彙、膠着表現、返読）、加除異同（形式名詞、格助詞・係助詞、接続助詞、助動詞、敬語）、その他）。寛文版は開合の別を比較的保っている。