タキシマ マサコ   Masako Takishima
  滝島 雅子
   所属   十文字学園女子大学  教育人文学部 文芸文化学科
   職種   教授
言語種別 日本語
発行・発表の年月 2017/07
形態種別 研究論文
標題 報告させていただいてもよろしいですか? : 2016年「日本語のゆれに関する調査」から(1)
執筆形態 共著
掲載誌名 放送研究と調査
出版社・発行元 NHK出版
巻・号・頁 67(7),86-105頁
著者・共著者 滝島 雅子,山下 洋子
概要 2016 年に行った「日本語のゆれに関する調査」の報告。敬語を使った「依頼表現」と「許可を求める表現」の使用傾向、および英語「-tic」を含む外来語の表記について、結果を報告した。

本人担当部分:第1章 敬語を使った「依頼表現」と「許可を求める表現」
▼「依頼表現」においては、「~てくださいますか」(25%)より「~ていただけますか」(84%)が支持されている。また「~ていただけますか」と「~ていただいてもよろしいですか」の比較では、後者のほうが支持されており(62%)年代別では特に50代以下に支持されている。▼「許可を求める表現」においては、典型的な「~してもよろしいですか」と同程度に「~させていただけますか」も支持されている(53%/55%)一方、「~させていただけますか」と「~させていただいてもよろしいですか」の比較では、後者の支持派は80%を超え、年代別では特に50代以上に支持されていることがわかった。
ISSN 0288-0008
NAID 40021252855
PermalinkURL http://id.ndl.go.jp/bib/028357458