|
タキシマ マサコ
Masako Takishima
滝島 雅子 所属 十文字学園女子大学 教育人文学部 文芸文化学科 職種 教授 |
|
| 言語種別 | 日本語 |
| 発行・発表の年月 | 2020/03 |
| 形態種別 | その他 |
| 査読 | 査読あり |
| 標題 | 敬語接頭辞〈御〉の語形と表記のゆれに関する一考察 : BCCWJデータの分析から |
| 執筆形態 | 単著 |
| 掲載誌名 | 東アジア日本語教育・日本文化研究 |
| 出版社・発行元 | 東アジア日本語教育・日本文化研究学会 |
| 巻・号・頁 | 23,109-126頁 |
| 著者・共著者 | 滝島 雅子 |
| 概要 | 現代日本語の接頭辞〈御〉の読みと表記の使用傾向を「現代日本語書き言葉均衡コーパス：BCCWJ)を用いて明らかにした。分析の結果、接頭辞〈御〉の読みとしては、［オ］が最も多く83%、［ゴ］がそれに続き16%、そのほか［オン］［ミ］は1％であること、抽出された1781件の＜〈御〉＋普通名詞＞のサンプルについて、それぞれ敬語判定（尊敬語/謙譲語/美化語）を行ったところ、接頭辞〈御〉の6割近くは美化語として使われ、次いで尊敬語が3割、謙譲語は1割であることなどが明らかになった。 |
| ISSN | 1345-8892 |
| NAID | 40022338468 |
| PermalinkURL | http://id.ndl.go.jp/bib/030620677 |