フルカワ　ミチヨ   FURUKAWA Michiyo
  古川　典代
   所属   文学部 英語学科
   職種   教授
言語種別 日本語
発行・発表の年月 2005/07
形態種別 研究論文（大学，研究機関等紀要）
標題 中国語シャドーイングのすすめ―通訳トレーニングメソッドの初級語学教育への活用
執筆形態 単著
掲載誌名 大阪外国語大学言語社会学会研究報告集
巻・号・頁 Vol.7
概要 2005.7.28発表。通訳トレーニングメソッドの中から特に「シャドーイング」の効能に注目し、上級者対象に限定せず初級学習者レベルにも活用可能なことを検証し、提案した。「シャドーイング」はリスニング力とスピーキング力を向上させる効果があり、英語教育ではすでに実績を挙げている手法である。中国語の教学にも応用すべきことを提示し、具体的な導入法を解説した。