フルカワ　ミチヨ   FURUKAWA Michiyo
  古川　典代
   所属   文学部 英語学科
   職種   教授
言語種別 日本語
発行・発表の年月 2003/02
形態種別 講演資料等（セミナー，チュートリアル，講習，講義他）
標題 医療通訳ボランティア養成セミナー
執筆形態 単著
出版社・発行元 富山国際交流センター
概要 2003.2.23。富山県国際交流センターに登録している中国語ボランティア通訳者やこれから登録を考えている通訳者のためのスキルアップセミナー。特に生命や人権に関わる医療通訳に従事することから、心得や注意事項、医療関連用語や会話、ロールプレイなどで実演し、実践場面を想定した訓練もしてもらった。