|
ナカムラ マサミ
NAKAMURA Masami
中村 昌美 所属 法学部 職種 教授 |
|
| 言語種別 | 日本語 |
| 発行・発表の年月 | 2000/04 |
| 形態種別 | 研究論文（学術雑誌） |
| 標題 | 翻訳 カリフォルニア非営利公益法人法 |
| 執筆形態 | 単著 |
| 掲載区分 | 国内 |
| 出版社・発行元 | 信山社 |
| 巻・号・頁 | 76-115頁 |
| 総ページ数 | A5判 全１６８頁 |
| 担当範囲 | 本人担当部分：5121条～5517条 |
| 著者・共著者 | 共訳者：雨宮孝子、石村耕治、中村昌美、藤田祥子 共訳者：雨宮孝子、石村耕治、中村昌美、藤田祥子 |
| 概要 | 原書名 California Nonprofit Public Benefit Corporation Law カリフォルニア非営利公益法人法の全訳版である。カリフォルニア州はＮＰＯ大国であるアメリカでも、特段に非営利活動の盛んな州である。また、模範となるべき整備された法人法典を制定している州である。 一貫した法人法典が整備されていない日本（翻訳当時）において、整備され優れた内容をもつ非営利法人法典を紹介することには大きな意味があった。現在は一般法人法が制定され、多くの法人法上の欠点が改正され整備された。当著も法制定の際の参考資料のひとつとなった。 A5判 全１６８頁 |