ナカムラ マサミ   NAKAMURA Masami
  中村 昌美
   所属   法学部
   職種   教授
言語種別 日本語
発行・発表の年月 2008/03
形態種別 研究論文（学術雑誌）
標題 翻訳
Guardianships in New York 　裁判官からみたアメリカ成年後見制度
執筆形態 単著
掲載誌名 日本成年後見法学会誌　「成年後見法研究」
掲載区分国内
巻・号・頁 (第5号),127-138頁
概要 第4回成年後見法学会シンポジウムにおけるレニー=ロース検認裁判所判事の基調講演の翻訳である。
高齢者に対する権利擁護の難しさ・問題発生点は日米共通であることが認識された。家庭裁判所の役割が重要であることは日米共通であるが、完璧な監督を実現するのは同じく不可能である感がした。しかしながら、アメリカの家庭裁判所裁判官の選任には機動性があり、その点は見習うべきである。