コウ メイジ
Koh Meijii
黃 名時 所属 国際文化学部 職種 教授 |
|
言語種別 | 日本語 |
発行・発表の年月 | 1978/07 |
形態種別 | 学術書 |
標題 | 編纂書 京都觀光(中・日文) |
執筆形態 | 共著 |
掲載誌名 | 「中国語講座」 |
掲載区分 | 国内 |
出版社・発行元 | 京都府日本中国友好協会 |
著者・共著者 | 黄当時 |
概要 | 歴史と伝統の街京都は古より中国から多大な影響を受け、中国との文化的繋がりは日本のなかでも最も強い東アジア文化都市として知られる。本書はこのような京都を訪れる中国人旅行者の便を考えて編纂した京都観光案内冊子である。京都の神社・寺院をはじめとする名所旧跡と祭を中心とした年中行事を紹介した日本語文に中国語訳を附し、日中両言語の対照形式とした。これは中国人観光客の京都理解のための基本ガイドとなることを意図したものである。 |