ヒグチ イサオ
HIGUCHI Isao
樋口 勇夫 所属 国際文化学部 職種 教授 |
|
言語種別 | 日本語 |
発行・発表の年月 | 2008/10 |
形態種別 | 研究論文(大学,研究機関等紀要) |
標題 | 日本語母語話者による中国語単母音/ə/の音響特徴 |
執筆形態 | 単著 |
掲載誌名 | 名古屋学院大学論集 言語・文化篇 |
掲載区分 | 国内 |
巻・号・頁 | 20(1),15-32頁 |
概要 | 「母語の干渉を受ける」ということはよく言われるが、日本語母語話者である学生が、日本語5母音のどれかで代用することが少なくないのは、中国語/a/に「あ」を、/u/に「う」を、/i/に「い」を、という対応であり、残りの「え」にも「お」にも聴覚上近似していない//は、単純に母語のどれかで代用、というわけにはいかないのに、ネイティブのものより、舌位が前寄りでやや高くなっているケースが少なくないのはなぜか?本稿では、学生・ネイティブによる中国語7単母音および学生による日本語5母音のF1・F2に着目して音響分析し、その理由を考察する。 |