コウ メイジ
Koh Meijii
黃 名時 所属 国際文化学部 職種 教授 |
|
言語種別 | 日本語 |
発行・発表の年月 | 2000/02 |
形態種別 | 研究論文(学術雑誌) |
標題 | アメリカの華人子女の華語学習 ―中華学校と大学のはざまで― |
執筆形態 | 単著 |
掲載誌名 | 『中国語・中国語教育法の研究―名古屋外国語大学研究叢書 第3輯―』 名古屋外国語大学中国語教育法研究会編 |
掲載区分 | 国内 |
概要 | 本稿は1999年5月の日本中国語学会・東海支部例会で口頭発表した際の草稿(「アメリカ在住華人の華語学習 ―中華学校と大学の中国語―」)に修正と改編を加えたもので、筆者の米国カリフォルニアにおける中国語教育の実情調査に基づく研究成果である。米国加州の中華学校は台湾出身者の創設にかかるものが多く、中国語(華語)の学習において台湾の教科書・注音符号・繁体字を用いている。しかし米国内ではほとんどの高校や大学ではすでに中国本土のピンインを使っているため、中華学校でも全体としてピンインや簡体字に切り替えるべきだという意見が益々強くなっている。大学での中国語履修者は激増しており、学校現場では教材の開発や教師の養成などが急務であり、重要な課題となっている。 |