コウ メイジ   Koh Meijii
  黃 名時
   所属   国際文化学部
   職種   教授
言語種別 日本語
発行・発表の年月 1987/08
形態種別 学術書
標題 編纂書
十二個北京人
執筆形態 共著
掲載区分国内
出版社・発行元 晃洋書房
著者・共著者 芳村弘道、黄済清、林柳烟、村上幸造、黄當時、黄名時(6名)
概要 本書はアメリカ国内発刊の新聞 『美洲華僑日報』 に連載された作品群「北京人」の中から十余編を取り出して日訳したものである。中国語文と日本語文との対照形式を用い、中国語の中・上級向けの教材として編纂した。各編の全訳のほかに、参考となる関連記事を付してある。中国の街頭でのインタビューをもとに書かれたこれらの作品を読むことによって、中国人が何をし、何を考え、何に苦悩しているのかを知る手がかりが得られよう。