コウ メイジ
Koh Meijii
黃 名時 所属 国際文化学部 職種 教授 |
|
発表年月日 | 2017/10 |
発表テーマ | 漢詩鑑賞へのいざない ―中国の詩史と七言絶句― |
会議名 | 2017年度 名古屋学院大学シティカレッジ 名古屋まちなかカフェ講座 |
会議区分 | 国内会議 |
講演区分 | その他 |
単独共同区分 | 単独 |
概要 | 口頭発表
中国文学の一翼をになう漢詩について、その詩史を紹介し、各時代の代表的な詩作を鑑賞した。とりわけ筆者自作漢詩のほか「楓橋夜泊」など種々の七言絶句の名作を、漢文訓読のほかに北京語による朗詠をもって味わい、漢詩鑑賞のもつ面白みを共に楽しんでいただいた。後半では、「七言絶句」の日中2種の作詩方法を紹介し、平仄・押韻・起承転結など、作詩技法の手ほどきをしながら講座参加者にも漢詩作りを体験していただいた。講座全3回の主題は「中国の漢詩作品」、「唐詩七言絶句の鑑賞」、「七言絶句の実作体験」。今回、筆者の拙作は、漢詩講座と中秋の時序を詠んだ七絶2首のみ。「双十節 漢詩講座有感」:古詩鑑賞有十人、老少學習試詠吟、一旦填詞皆各異、作成首首味津津。「月兎感慨」:中秋賞月兎嗚嗚、古鏡亦存擣藥圖、靈驗家人求切切、衹希順治變心舒。 |