イワヤ　サトシ   IWAYA Satoshi   岩谷　智    所属   千里金蘭大学  教育学部 教育学科    職種   教授
言語種別	日本語
発行・発表の年月	1988/11
形態種別	研究論文
標題	「前から訳す」とear-buffer
執筆形態	単著
掲載誌名	Journal of Humane Studies IV
掲載区分	国内
巻・号・頁	13-26頁
概要	英語を翻訳する場合も、会話で自然に理解できる長さの単位(ear buffer)を意識する必要があることを示す。